Non sapevo quando saresti tornata e aspettavo il reverendo.
Nisam znala kad se vraæaš, a veleèasni je bio na putu ovamo.
Io facevo ciò che mi diceva, ed aspettavo il momento giusto...
Radila sam kako mi je reèeno, i èekala pravi trenutak...
Aspettavo il giorno in cui avrei preso questo bastardo.
Èekao sam dan kad æu se doèepati ovoga, majku mu.
Non mi aspettavo il contrario, Beverly.
Nisam ni mislio da hoæeš, Beverly.
Aspettavo il momento giusto, ma non lo trovavo mai.
Èekao sam pravi trenutak, ali taj nikada neæe doæi.
DeCurtis, apprezzo il suo zelo, ma aspettavo il ritorno di Odo per quel lavoro.
DeCurtise, cijenim tvoj entuzijazam, ali èekao sam da se Odo vrati s Bajora.
Mi aspettavo il z0D/D in meno.
Meni? Ne! Spustite 20% i možda bi mogli da se dogovorimo.
Aspettavo il momento che Zoe smettesse di respirare per praticarle l'incisione.
Èekao sam sekund u kojem æe... Zoino disanje da prestane i da uradim rez.
Aspettavo il momento giusto per dirtelo.
Tražio sam pravi trenutak da prièam o tome s tobom.
Mi tenne sulle spine mentre aspettavo il suo responso.
Držala me sleðenog od isèekivanja, dok sam èekao odgovor.
Aspettavo il via libera per scendere.
Èekala sam da bude sve èisto.
Aspettavo il mio ragazzo, perciò me l'ero portato dietro.
Deèko me trebao pokupiti, pa sam je ponijela, ali nije stigao.
E' che aspettavo il messo reale.
Ne, ne. Oèekivala sam kraljevskog glasnika.
Eccomi qui. Aspettavo il capo della Witter Resources, Jay Twistle. Sembrava il nome di una persona simpatica, che ti accoglie a braccia aperte e ti dà lavoro.
Èekao sam Viterovog šefa kadrovskog, Džeja Tvistla èije ime je zvuèalo divno, kao da æe me zaposliti i zagrliti.
Avevo bisogno di un'occupazione mentre aspettavo il programma delle Pussycat Dolls.
Pa bilo mi je potrebno da ubijem vreme pre nego što mi svrate The Pussycat Dolls.
Erano vent'anni che aspettavo il momento in cui avrei evidenziato i tuoi difetti.
Èekao sam 20 godina da ti naznaèim tvoje greške. Zašto, imao sam ih puno?
In realta' non mi aspettavo il tuo supporto in ogni caso, quindi... fai il tuo dovere.
Iskreno, nisam ni oèekivao da æeš mi èuvati leða, ti uradi šta misliš da treba da uradiš.
Esponevo le bandiere dal balcone dello stendipanni... e aspettavo il ritorno di mio padre...!
Dizala bi ih sa balkona dok njegov brod ne bi ponovo pristao.
Volevo dirtelo, solo... aspettavo il momento giusto.
Htela sam da ti kažem. Samo... Èekala sam pravi trenutak.
Lo portavo con me... forse aspettavo il momento giusto per dartelo.
Dulje vrijeme to nosim sa sobom. Valjda sam èekao pravi trenutak.
Aspettavo il momento dei nuovi contratti.
Èekao sam da poènemo prièu o buduæim poslovima.
Aspettavo il momento perfetto per dartelo... ma non posso piu' aspettare.
Èekao sam pravi trenutak, da ti dam ovo, ali ne mogu više èekati.
Penso di si', aspettavo il momento giusto per parlarne.
Mislim da jesam. Èekao sam pravi trenutak da raspravimo to.
Aspettavo il verdetto in una stanzina... camminavo avanti e indietro formando un 8 come un'ape impazzita!
Seæam se da sam èekao presudu u maloj sobi i šetao napred-nazad kao poremeæena pèela.
Un po' mi aspettavo il disegno di un contorno di un corpo con... del gesso e del nastro adesivo.
Oèekivala sam konture tela nacrtane kredom ili neku traku.
E non potertelo dire mi faceva stare male, ma... aspettavo il momento giusto.
Mrzeo sam što krijem to od tebe. Samo sam èekao pravi trenutak.
Aspettavo il Maggiore per far parte della squadra.
Sa nestrpljenjem sam èekao da major oformi svoj odred.
Ho incontrato Oscar mentre aspettavo il meccanico.
Naišao je Oskar dok sam èekao.
Ho visto Oscar mentre aspettavo il meccanico.
Naleteo sam na Oskara dok sam èekao mehanièara.
Aspettavo il momento giusto per darti questo.
Èekao sam pravi trenutak da ti dam ovo.
Era da tanto che aspettavo il mio momento, un riconoscimento, ed eccolo qui.
Dugo èekam da potvrdim svoj talenat, i ovo je bilo to.
Sai, mentre aspettavo il trapianto, ho avuto delle allucinazioni molto vivide, non puoi nemmeno immaginare...
Znaš, dok sam èekao presaðivanje, imao sam vrlo živopisne halucinacije. Ne bi verovala.
Mentre aspettavo il tuo ritorno, ho fatto i miei calcoli.
Dok sam èekao da se vratiš izraèunao sam.
Ma mentre aspettavo il treno per tornare a casa, a Dehli, vidi che dozzine di bambini stavano arrivando; venivano scambiati da qualcuno.
Ali dok sam čekao voz da se vratim u svoj rodni grad, Delhi, video sam desetak dece kako stižu; neko ih je trafikovao.
Non sapevo cosa aspettarmi, ma mi aspettavo il peggio.
Nisam znala šta da očekujem, ali očekivala sam najgore.
Eppure aspettavo il bene ed è venuto il male, aspettavo la luce ed è venuto il buio
Kad se dobru nadah, dodje mi zlo; i kad se nadah svetlosti, dodje mrak.
0.9679000377655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam znala kad se vraæaš, a veleèasni je bio na putu ovamo. 